Epiroc Drilling Solutions 投资自主采矿解决方案业务
2018年10月30日
德克萨斯州加兰市：作为采矿、基础设施和自然资源行业领先的生产力合作伙伴，Epiroc Drilling Solutions, LLC. 收购了 ASI Mining, LLC 的部分股份，后者是专为采矿车辆的自主操作提供技术解决方案的一家美国公司。
安百拓收购了 ASI Mining 公司 34% 的股份，后者位于美国犹他州门敦市，是 Autonomous Solutions Inc. 的子公司。其产品包括可将车辆转换为自主操作的车载硬件和软件以及用于跨各种采矿应用指挥和控制自主车队的系统级软件平台。这些解决方案与各种移动采矿设备（无论是哪种品牌或型号）集成，供全球采矿客户使用。预计该业务 2018 年的收入将超过 600 万美元。
“我们对 ASI Mining 公司的愿景及其能为采矿业带来的效益很有信心，”安百拓钻进解决方案总裁 Jose Manuel Sanchez 说道，“我们对通过 ASI 产品和安百拓全球采矿业务覆盖能力可以实现的潜力感到兴奋。”
收购价格对于安百拓的股票市值影响不大，因此未予披露。Epiroc Drilling Solutions LLC 是 ASI Mining 的投资公司。营业收入和利润不会合并。
“十年前，我们启动了 Pit Viper 自动化计划，现在已经引发了露天采矿钻进方式的范式变革，”安百拓钻进解决方案营销副总裁 Jon Torpy 说道，“我们相信 ASI Mining 解决方案也将从根本上促使采矿行业向更高的生产力和安全性方向发展。我们可以携手为采矿行业带来新的解决方案，我们对这种潜力感到非常兴奋。”
“我们对 ASI Mining 公司的愿景及其能为采矿业带来的效益很有信心，”安百拓钻进解决方案总裁 Jose Manuel Sanchez 说道，“我们对通过 ASI 产品和安百拓全球采矿业务覆盖能力可以实现的潜力感到兴奋。”
收购价格对于安百拓的股票市值影响不大，因此未予披露。Epiroc Drilling Solutions LLC 是 ASI Mining 的投资公司。营业收入和利润不会合并。
“十年前，我们启动了 Pit Viper 自动化计划，现在已经引发了露天采矿钻进方式的范式变革，”安百拓钻进解决方案营销副总裁 Jon Torpy 说道，“我们相信 ASI Mining 解决方案也将从根本上促使采矿行业向更高的生产力和安全性方向发展。我们可以携手为采矿行业带来新的解决方案，我们对这种潜力感到非常兴奋。”
如需了解更多信息，请联系：
Ola Kinnander，媒体关系经理
media@epiroc.com
+46 70 347 2455
Evgenia Kulikova，钻进解决方案全球品牌和传播经理
evgenia.kulikova@epiroc.com
Ola Kinnander，媒体关系经理
media@epiroc.com
+46 70 347 2455
Evgenia Kulikova，钻进解决方案全球品牌和传播经理
evgenia.kulikova@epiroc.com
